Eure Feinde sitzen nicht in Moskau, Peking und Teheran. Ihre Feinde sitzen in Washington, Virginia, New York und Los Angeles. Ihre Feinde sind in London, Paris, Brüssel und Tel Aviv.

Caitlin Johnstone

Die Muslime stellen keine Bedrohung für Sie dar.

Russland ist keine Bedrohung für Sie.

China ist keine Bedrohung für Sie.

Trans-Menschen sind keine Bedrohung für Sie.

Immigranten sind keine Bedrohung für Sie.

Wenn du dich gegen etwas wehrst, was ich gerade gesagt habe, dann haben sie dich in die Falle gelockt. Das ist der Punkt, an dem Ihre Herrscher Sie dazu verleitet haben, Ihre Probleme auf etwas anderes als sie selbst zu schieben.

Sie werden bemerken, dass ich nicht sage, dass es keine Feinde gibt und niemand eine Bedrohung für uns darstellt; es gibt sie sehr wohl, und sie tun es sehr wohl. Es ist nur so, dass die Menschen getäuscht und manipuliert werden, damit sie die wirklichen Feinde und die wirklichen Bedrohungen nicht sehen, wo sie sind.

Was eine Bedrohung für Sie darstellt, ist der politische Status quo, der Ihr Land um Reichtümer und Ressourcen bringt, um unschuldigen Menschen in Übersee militärische Gewalt anzutun, während Ihre Bürgerrechte beschnitten und Ihr Planet vergiftet wird. Was eine Bedrohung für Sie darstellt, sind die Oligarchen und Imperiumsmanager, die diesen Status quo aufrechterhalten, der unsere Spezies in eine autoritäre Dystopie und die Auslöschung durch Umweltkatastrophen oder nukleare Vernichtung treibt.

Sie wollen, dass Sie Ihre Probleme auf irgendjemand anderen schieben als auf die eigentliche Quelle Ihrer Probleme. Sie ziehen es vor, dass du dich über ihre primären Ziele aufregst – die ungehorsamen Gruppen und Nationen, die sie zerstören wollen, um die Interessen des Imperiums voranzutreiben -, aber wenn sie das nicht erreichen können, sind sie froh, wenn du machtlose Gruppen hasst, die keine wirkliche Bedrohung für dich darstellen. Alles, was sie machen können, um eure Augen von euren wahren Unterdrückern abzulenken: den Milliardären, Bankern, Medienbaronen, Geheimdiensten, Kriegstreibern, Öko-Kapitalisten, Plutokraten des militärisch-industriellen Komplexes und all den Lakaien des Imperiums in eurer offiziell gewählten Regierung.

Sie wollen, dass wir einander bekämpfen, aber wir stellen nur dann eine Bedrohung für einander dar, wenn wir ihren falschen Erzählungen von Feindschaft und Spaltung Glauben schenken. Ein Einwanderer fühlt sich nur deshalb von einem Rechten bedroht, weil der Rechte erfolgreich dazu verleitet wurde, seine Probleme auf den Einwanderer zu schieben, und deshalb Lakaien des Imperiums wählt, die dem Einwanderer das Leben erschweren werden. Aber ohne diese künstlich erzeugte Feindschaft sind es nur zwei Menschen, die von denselben Arschlöchern an der Spitze missbraucht werden.

Immer wenn ich so etwas sage, höre ich Leute, die einwenden: „Nein, nein, Caitlin, du verstehst nicht, wir sind wirklich ernsthaft von der Trans-Agenda bedroht“ oder so ähnlich. Aber das tust du nicht. Du tust genau das, was ich hier beschreibe. Sie fallen genau auf die Masche herein, von der ich spreche. Sie lassen zu, dass Ihr Fadenkreuz von Ihren Unterdrückern auf ein irrelevantes Ablenkungsmanöver verlagert wird, um Ihre Unterdrücker zu schützen.

Eines Tages müssen wir aufhören, auf diesen Betrug hereinzufallen. Wir müssen uns der Tatsache bewusst werden, dass wir alle nur ein Haufen normaler Menschen sind, die in einer hochgradig missbrauchenden Gesellschaft leben, und unsere Missbraucher immens von unserer Unfähigkeit profitieren, ihre Manipulationen zu durchschauen und sich gegen sie zu vereinen.

Die Muslime sind keine Bedrohung für Sie.

Russland ist keine Bedrohung für Sie.

China ist keine Bedrohung für Sie.

Trans-Menschen sind keine Bedrohung für Sie.

Immigranten sind keine Bedrohung für Sie.

Das US-Imperium ist eine Bedrohung für Sie.

Ihre eigene Regierung ist eine Bedrohung für Sie.

Die Oligarchen sind eine Bedrohung für Sie.

Die nukleare Risiko-Strategie ist eine Bedrohung für Sie.

Der Ökozid ist eine Bedrohung für Sie.

Krieg und Militarismus sind eine Bedrohung für Sie.

Die Tyrannei ist eine Bedrohung für Sie.

Propaganda ist eine Bedrohung für Sie.

Ihre Feinde sitzen nicht in Moskau, Peking und Teheran. Ihre Feinde sitzen in Washington, Virginia, New York und Los Angeles. Ihre Feinde sitzen in London, Paris, Brüssel und Tel Aviv. Ihre Missetäter sind nicht eine weit entfernte Nation, die Ihre eigene Regierung nicht mag, noch sind sie irgendeine Randgruppe, die Ihrer Regierung egal ist. Ihre Missbraucher sind Ihre Regierung selbst und alle ihre Verbündeten und Vermögenswerte auf der ganzen Welt sowie das Netzwerk von Oligarchen und Imperiumsmanagern, die in dieser weltumspannenden Machtstruktur hinter den Kulissen das Sagen haben.

Je eher wir das klären, desto eher können wir all die Probleme lösen, die man uns derzeit vorgaukelt und den falschen Leuten in die Schuhe schiebt.